-
1 musical voice
musical voice мелодичный голос -
2 musical voice
Большой англо-русский и русско-английский словарь > musical voice
-
3 musical voice
Общая лексика: мелодичный голос -
4 musical voice
мелодичный голосАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > musical voice
-
5 musical voice
-
6 musical voice
-
7 (a) musical voice
-
8 ♦ musical
♦ musical /ˈmju:zɪkl/A a.1 musicale; (fig.) melodioso; armonioso: musical instruments, strumenti musicali; a musical voice, una voce armoniosa; a musical film, un film musicaleB n. (fam.)● musical box, scatola armonica; carillon □ musical chairs, gioco delle sedie ( gioco infantile); (fig., spreg.) cambio di poltrone, balletto ( di ministri, manager, ecc.) □ musical comedy, commedia (o film) musicale; musical □ musical glasses, armonica □ musical instrument, strumento musicale □ musical play, operetta □ (mil.) musical ride, esercizio eseguito da cavalleggeri a suon di musica □ musical score, partituramusically avv. -
9 musical
musical [ˊmju:zɪkl]1. a1) музыка́льный;musical comedy опере́тта; музыка́льная коме́дия
2) мелоди́чный;musical voice мелоди́чный го́лос
2. n мю́зикл; музыка́льный фильм; музыка́льная коме́дия -
10 musical
1) (of or producing music: a musical instrument.) musical2) (like music, especially in being pleasant to hear: a musical voice.) musical3) ((of a person) having a talent for music: Their children are all musical.) dotado para la músicamusical adj n musical
musical adjetivo / noun masculine musical
musical
I adjetivo musical
II sustantivo masculino musical ' musical' also found in these entries: Spanish: clase - comparsa - cuerno - director - directora - hilo - música - músico - oído - pedal - salterio - solfa - tañido - tarantela - velada - vena - apreciación - arreglo - boquilla - comedia - conjunto - corista - coro - cultura - escala - grupo - inclinación - ópera - paya - practicar - tuna English: box - musical - pantomime - peak - tone-deaf - chorus - instrument - lilting - long - piped music - signature - theme - tone - valvetr['mjʊːzɪkəl]1 (gen) musical2 (person - gifted) dotado,-a para la música; (- fond of music) aficionado,-a a la música, melómano,-a1 musical nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmusical box caja de músicamusical comedy comedia musicalmusical instrument instrumento musicalmusical ['mju:zɪkəl] adj: musical, de música♦ musically advmusical n: comedia f musicaladj.• musical adj.• músico, -a adj.
I 'mjuːzɪkəla) ( Mus) (before n) < abilityadition> musicalb) ( musically gifted) con aptitudes para la música, con dotes musicalesc) <voice/laugh> musical
II
noun musical m['mjuːzɪkǝl]1. ADJ1) (=relating to music) [career, taste, style, accompaniment, composition] musical; [talent, ability] musical, para la música2) (=musically talented) [person, child] dotado para la música, con aptitudes musicaleshe came from a musical family — venía de una familia de músicos or dotada para la música
3) (=melodious) [laugh, voice] musical2.N (Cine, Theat) musical m3.CPDmusical box N — caja f de música
musical chairs N — juego msing de las sillas, juego msing del stop
to play musical chairs — jugar a las sillas, jugar al stop
musical comedy N — (esp US) comedia f musical
musical director N — = music director
musical instrument N — instrumento m musical
musical interlude N — interludio m (musical)
musical score N — (=written music) partitura f ; (=soundtrack) banda f sonora
* * *
I ['mjuːzɪkəl]a) ( Mus) (before n) <ability/tradition> musicalb) ( musically gifted) con aptitudes para la música, con dotes musicalesc) <voice/laugh> musical
II
noun musical m -
11 musical
ˈmju:zɪkəl
1. прил.
1) музыкальный musical comedy ≈ оперетта;
музыкальная комедия
2) мелодичный musical voice ≈ мелодичный голос Syn: melodious, tuneful
3) музыкально одаренный
4) положенный на музыку или имеющий музыкальное сопровождение
2. сущ. мюзикл мюзикл музыкальная (кино) комедия музыкальный - * instrument музыкальный инструмент - * score партитура;
(кинематографический) музыкальное сопровождение кинофильма, партитура фильма - * comedy мюзикл тонко понимающий музыку, музыкальный мелодичный - * sounds мелодичные звуки musical мелодичный;
musical voice мелодичный голос ~ музыкальный;
musical comedy оперетта;
музыкальная комедия ~ мюзикл ~ музыкальный;
musical comedy оперетта;
музыкальная комедия musical мелодичный;
musical voice мелодичный голос -
12 musical
['mjuːzɪkl] 1.1) [ person] (gifted) che ha orecchio (per la musica), che ha talento musicale; (interested) amante della musica2) [voice, laughter] melodioso3) [accompaniment, score] musicale; [ director] d'orchestra2.nome (anche musical comedy) musical m., commedia f. musicale* * *1) (of or producing music: a musical instrument.) musicale2) (like music, especially in being pleasant to hear: a musical voice.) musicale3) ((of a person) having a talent for music: Their children are all musical.) portato per la musica* * *['mjuːzɪkl] 1.1) [ person] (gifted) che ha orecchio (per la musica), che ha talento musicale; (interested) amante della musica2) [voice, laughter] melodioso3) [accompaniment, score] musicale; [ director] d'orchestra2.nome (anche musical comedy) musical m., commedia f. musicale -
13 musical
1) (of or producing music: a musical instrument.) musikk-2) (like music, especially in being pleasant to hear: a musical voice.) velklingende, melodisk3) ((of a person) having a talent for music: Their children are all musical.) musikalskmusikal--------musikalskIsubst. \/ˈmjuːzɪk(ə)l\/1) musikal, (moderne) operette2) musikkfilmIIadj. \/ˈmjuːzɪk(ə)l\/1) musikalsk, melodisk, velklingende2) musikkinteressert3) musikalsk utviklet4) musikalsk-, musikk-have a musical ear være musikalskhave a musical turn ha musikalsk begavelsemusical evening (party) musikalsk aftenunderholdning\/soarémusical part musikalsk del ( musikk) stemme -
14 musical
[ˈmju:zɪkəl]musical мелодичный; musical voice мелодичный голос musical музыкальный; musical comedy оперетта; музыкальная комедия musical мюзикл musical музыкальный; musical comedy оперетта; музыкальная комедия musical мелодичный; musical voice мелодичный голос -
15 musical
1) (of or producing music: a musical instrument.) musik-2) (like music, especially in being pleasant to hear: a musical voice.) melodiøs3) ((of a person) having a talent for music: Their children are all musical.) musikalsk* * *1) (of or producing music: a musical instrument.) musik-2) (like music, especially in being pleasant to hear: a musical voice.) melodiøs3) ((of a person) having a talent for music: Their children are all musical.) musikalsk -
16 musical
1. adjectivemusikalisch; Musik[instrument, -notation, -verein, -verständnis, -abend]; Musik[film, -theater]2. noun(Mus., Theatre) Musical, das* * *1) (of or producing music: a musical instrument.) Musik-...2) (like music, especially in being pleasant to hear: a musical voice.) melodisch* * *mu·si·cal[ˈmju:zikəl]I. adj musikalisch, Musik-\musical accompaniment musikalische Begleitung\musical compositions Kompositionen pl\musical ear musikalisches Gehör\musical genius musikalisches Genie\musical instrument Musikinstrument nt\musical interlude Interludium nt, musikalisches Zwischenspiel, Intermezzo ntII. n Musical nt* * *['mjuːzIkəl]1. adj1) (of music) musikalischmusical note — Note f
musical evening — musikalischer Abend, Musikabend m
2) (= tuneful) melodisch3) (= musically-minded) musikalisch2. nMusical nt* * *musical [ˈmjuːzıkl]A adj (adv musically)1. Musik…:in musical circles in Musikkreisen2. wohlklingend, melodisch3. musikalisch:musical sense Musikalität fB s Musical nmus. abk1. museum2. music3. musical4. musician* * *1. adjectivemusikalisch; Musik[instrument, -notation, -verein, -verständnis, -abend]; Musik[film, -theater]2. noun(Mus., Theatre) Musical, das* * *adj.melodisch adj.musikalisch adj. n.Musical -s n. -
17 musical
1) (of or producing music: a musical instrument.) musical2) (like music, especially in being pleasant to hear: a musical voice.) musical3) ((of a person) having a talent for music: Their children are all musical.) dotado para a música* * *mu.si.cal[m'ju:zikəl] n Cin, Theat musical: espetáculo teatral ou cinematográfico que consiste de números musicais e danças centrados num enredo leve. • adj musical, músico. -
18 musical
1) (of or producing music: a musical instrument.) musical2) (like music, especially in being pleasant to hear: a musical voice.) musical3) ((of a person) having a talent for music: Their children are all musical.) musical -
19 musical
1) (of or producing music: a musical instrument.) glasben2) (like music, especially in being pleasant to hear: a musical voice.) ubran, speven3) ((of a person) having a talent for music: Their children are all musical.) glasbeno nadarjen* * *[mjú:zikəl]1.adjective ( musically adverb)glasben, muzikalen, muzikaličen, melodičen;2.nounAmericanglasbena komedija, opereta, glasben večer -
20 musical
['mjuːzɪkl] 1. adj 2. nmusical m* * *1) (of or producing music: a musical instrument.) muzyczny2) (like music, especially in being pleasant to hear: a musical voice.) muzyczny3) ((of a person) having a talent for music: Their children are all musical.) muzykalny
См. также в других словарях:
Musical — Mu sic*al, a. [Cf. F. musical.] Of or pertaining to music; having the qualities of music; or the power of producing music; devoted to music; melodious; harmonious; as, musical proportion; a musical voice; musical instruments; a musical sentence;… … The Collaborative International Dictionary of English
Musical box — Musical Mu sic*al, a. [Cf. F. musical.] Of or pertaining to music; having the qualities of music; or the power of producing music; devoted to music; melodious; harmonious; as, musical proportion; a musical voice; musical instruments; a musical… … The Collaborative International Dictionary of English
Musical fish — Musical Mu sic*al, a. [Cf. F. musical.] Of or pertaining to music; having the qualities of music; or the power of producing music; devoted to music; melodious; harmonious; as, musical proportion; a musical voice; musical instruments; a musical… … The Collaborative International Dictionary of English
Musical glasses — Musical Mu sic*al, a. [Cf. F. musical.] Of or pertaining to music; having the qualities of music; or the power of producing music; devoted to music; melodious; harmonious; as, musical proportion; a musical voice; musical instruments; a musical… … The Collaborative International Dictionary of English
Voice — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Voice >N GRP: N 1 Sgm: N 1 voice voice Sgm: N 1 vocality vocality Sgm: N 1 organ organ lungs bellows Sgm: N 1 good voice good voice fine voice powerful voice &c.(loud) 404 … English dictionary for students
musical — [[t]mju͟ːzɪk(ə)l[/t]] ♦♦♦ musicals 1) ADJ: ADJ n You use musical to indicate that something is connected with playing or studying music. We have a wealth of musical talent in this region... Stan Getz s musical career spanned five decades...… … English dictionary
Musical ensemble — This article is about musical groups. For the video game series, see Rock Band (game). For other uses, see Music group (disambiguation). The King Carter Jazzing Orchestra photographed in Houston, Texas, January 1921 … Wikipedia
musical — mu|sic|al1 W3S3 [ˈmju:zıkəl] adj 1.) [only before noun] relating to music or consisting of music ▪ a musical version of the fairy tale Cinderella ▪ When he began his musical career, King played only for black audiences. 2.) good at or interested… … Dictionary of contemporary English
musical — 1 adjective 1 (only before noun) connected with music or consisting of music: a musical entertainment | We share the same musical tastes. 2 good at or interested in playing or singing music: I wasn t very musical when I was at school. 3 having a… … Longman dictionary of contemporary English
Musical historicism — signifies the use of historical materials, structures, styles, techniques, media, conceptual content, etc., whether by a single composer or those associated with a particular school, movement, or period. Musical historicism is evident to a… … Wikipedia
Musical Tour of Scotland — Studio album by Billy Connolly Released 1995 … Wikipedia